提醒:点击上面蓝字即可免费订阅
随着徐克导演的电影《智取威虎山》在中国大陆的热播和电影所产生的亿万票房效应，原创小说《林海雪原》和作家曲波再次回到人们的视线中。非常有趣的是，曲波先生的女儿曲淼淼就长期生活在塔斯马尼亚。因此《塔州华人》记者在霍巴特专访了曲淼淼，请她谈谈她的父亲曲波，《林海雪原》这本书，以及对她生活的影响。
先来看看曲波先生的简介：
曲波是山东省龙口市人，年出生。父亲是一位染匠。11岁进入本村的拳房学习武术。少年时期念过5年私塾。抗日战争开始不久，他只有15岁，就加入了当地抗战队伍八路军，转战于胶东半岛各地。20岁时进胶东抗日军*大学学习，毕业后于胶东军区任报社记者。年任大队长、团*委。年冬，在东北林海雪原，率领一支小分队与当地欺压百姓占山为王的各路土匪周旋。年，34岁的曲波根据自己的剿匪经历完成长篇小说《林海雪原》，成为时代必读的红色经典，曾被翻译成英文、日文等多种文字，也多次被改编为电影、电视连续剧和京剧等。曲波后任第一机械工业部第一设计院院长，铁道部工业总局副局长等职。曾任中国作家协会理事，铁道部文联主席。年病逝于北京。
1电影《智取威虎山》热播，你有什么想法？
为父亲曲波的在天之灵感到骄傲和宽慰，至少电影大字标明原著《林海雪原》。不过票房收入与我们无关。我必须祝贺徐克超强的智慧、才能和想像力。当时我妈妈和住北京的妹妹代表我们全家同意徐克和黄建新改编导演《林海雪原》时，曾要求尽量尊重原作，虽然如此，我们都很担心这种老戏翻新成功的可能性，因为姜文曾经要拍，却半途而废。看到妹妹传来点映的几张剧照时，我感到电影看上去似乎面目全非。
最初《智取威虎山》是文革中江青领导编排的8个京剧革命样板戏之一，是根据《林海雪原》改编的。江青不但没有鸣谢原作者，还说曲波这个人很坏。但是在客观上，《智取威虎山》却起到了保护爸爸不受更大迫害的作用，也为爸爸的书做了宣传，几乎人人都会唱：“穿林海，过雪原…”
徐克及团队的成就是以观众的奢求为中心，把传统的传奇经典与当代特技电影艺术相结合，也不免陷入好莱坞惊险模式，影片在主观和客观上都宣传推广了爸爸在60年前写的《林海雪原》。老人们会回忆对这本书爱不释手的青年时代，年轻人也会由于好奇心去搜寻和阅读这本书。
2据说你妹妹参加了首映式，你能不能给我们读者描述一下您知道的关于首映式的情况？你们家人对这次电影的改变满意吗？
上图：曲毳毳出席《智取威虎山》点映式年底北京
上图：姐姐曲毳毳叶念伦夫妇和儿子倍贝与《智取威虎山》与演员合影年底北京
我妹妹在点映时讲了话，感谢了导演和剧组为爸爸的传奇故事赋予新的生命。我们都同意她的观点。一个电影的拍摄需要大量资金，票房收入至关重要。从小熟悉《智取威虎山》的人们都已经变成老年人，要让先辈的故事吸引80后，90后，00后的年轻人并不是一件容易的事情。照片为妹妹、妹夫叶念伦及儿子倍贝与演员合影。我和我妹妹以及在伦敦的弟弟磊磊、墨尔本弟弟晶晶有个
